از لعل لبت بوسه که نه قاز گرفتم
Я поцеловал тебя в губы, но я не сделал
دیوانه شدم هر چه دلم خواست گرفتم
Я сошел с ума и получил все, что хотел
گفتی شبیه منه دیوانه ندیدی
الهی دلامون پر از غصه و غم نباشه امسال
Пусть наши сердца не будут полны печали и горя в этом году
الهی لبامون پر از خنده و شادی باشه این بار
Пусть в этот раз наши губы будут полны смеха и радости
تو آسمون هیچ پرنده ای زخمی نشه بالش
تو بودی که غمای من با لبخند تو پنهون شد
Ты был тем, кто скрыл мое горе с твоей улыбкой
ولی وقتی که میرفتی جدایی هم یه قانون شد
Но когда вы ушли, разделение стало правилом
نمیدونم که اینو اون تو ذهنت چی ازم ساختم
نگاهی کردیو لبخند زیبات منو تا اوج احساسم کشونده
Вы смотрите на меня, и моя красивая улыбка притягивает меня к вершине моих чувств
به غیر از عشق پاکو نازنینت توی قلبم دیگه عشقی نمونده
Кроме твоей чистой любви, в моем сердце не осталось любви
یه جوری تو این سینه نشستی که عشقت شد برام معنای هستی
دلت بخواد دلت نخواد عاشقتم خیلی زیاد
Я люблю тебя так сильно, я не люблю тебя так сильно
کسی رو پیدا میکنی اندازه من تورو بخواد
Вы найдете кого-то, кто хочет, чтобы вы были размером с меня
چشای زیبات واسه من ماه تو آسمونمه
گویم امشب من از این حال نهان از زمستان دلم فصل خزان
Позвольте мне сказать вам, сегодня вечером я прячусь от зимы
چون بهاری بودو گذشت ای خدا اینچنین محوت شده احوال ما
Потому что это была весна, Бог простил нас
دلم از هرچی که هست خسته شده شبیه یه مرغ پر بسته شده
وقتی تو دلت گرفته همه روزات شده تکرار
Когда вам хочется, повторяйте это каждый день
وقتی ازحالو هوای زندگی شدی بیزار
Я ненавижу быть в настроении на всю жизнь
وقتی دنبال یه جایی برای مرهم دردی
چشاش افسانه شد یه تیکه پریزاده شد
Его глаза стали легендарными, его разрывали на части
دل مارو روبود شمعمو پروانه شد
Мое сердце колотилось
لباشو پس گرفت ازم بسکه زخم زبون نزن
ترسو تباهی بغضو نفرت جنگو جدال پوچ قدرت
Трусливые руины, ненависть, ненависть, война, бессильная борьба
دنیا اسیر توی زندونی که میسازه
Мир заперт в тюрьме, которую строит
اما خلاف رسم دنیا اینجا یه عشقه توی دل ها
یه دختر دارم گیسو کمنده تا میبینه منو یه ریز میخنده
У меня есть девушка, которая носит парик, пока она не увидит, что я немного смеюсь
من برات صخره میشم استاده و محکم
Я буду для тебя камнем, мастером и сильным человеком
شورو حال منی راحت و خاطر جمع باش که مثل کوهم
